Exemples d’usage de "класс" en russe avec traduction en ukrainien

<>
3 класс - вредный (тяжелый труд). ІІІ класу - шкідливий (важка праця).
Многочлены Якоби - класс ортогональных полиномов. Поліноми Якобі - клас ортогональних поліномів.
Провожу занятия со школьниками (4-11 класс). Проводжу заняття для школярів (4-11 класи).
Класс Е - горение электроустановок под напряжением. Класс Е - горіння електроустановок під напругою.
Календарно-тематическое планирование, 2 класс. Календарно-тематичне планування для 2-го класу.
Посадочных мест "класс" - 104 м2 Посадкових місць "клас" - 104 м2
Презентация к уроку 11 класс. Презентація до уроку 11 класу.
Класс наркотиков Ингибиторы тирозинкиназы, ингибиторы Клас наркотиків Інгібітори тирозинкінази, інгібітори
Добавим методы жизненного цикла в класс Додавання методів життєвого циклу до класу
специализированный класс организации вещевого обеспечения; спеціалізований клас організації речового забезпечення;
Там вступил в класс риторики иезуитской академии. Там вступив до класу риторики єзуїтської академії.
Выбирая плитку, ориентируйтесь на класс. вибираючи плитку, орієнтуйтеся на клас.
Они поступили в класс риторики иезуитской академии. Там поступив до класу риторики єзуїтської академії.
На "Одноклассниках" появилась кнопка "Класс!" На "Однокласниках" з'явилася кнопка "Клас!"
Тяговый класс трактора 4 - 5 Тяговий клас трактора 4 - 5
Запорный класс давления СГ: + 10% Запірний клас тиску СГ: + 10%
Мастер класс - летний маникюр 2016: Майстер клас - літній манікюр 2016:
каждый последующий класс (5 раб. кожний наступний клас (5 роб.
Класс точности 0, с отпуском Клас точності 0, з відпуском
Мастер класс от Сергея Бутенко Майстер клас вiд Сергiя Бутенка
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !