Exemplos de uso de "клиентов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
35,3% - для зарплатных клиентов 35,3% - для зарплатних клієнтів
Подключение клиентов к серверу клиентского доступа Підключення клієнта до сервера клієнтського доступу
Также благодарим наших клиентов за доверие! Також дякуємо нашим клієнтам за довіру!
Благодарю всех наших клиентов за доверие. Ми вдячні кожному Клієнту за довіру.
формирование квитанций по платежам клиентов формування квитанцій щодо платежів клієнтів
Мы учитываем и исполняем любые пожелания клиентов. Ми враховуємо та реалізуємо усі побажання клієнта.
Банк благодарит своих клиентов за лояльность. Банк дякує своїм клієнтам за лояльність.
Расширяйте горизонты, получайте новых клиентов Розширюйте горизонти, отримуйте нових клієнтів
Мы благодарим наших клиентов за их доверие! Ми дякуємо нашим клієнтам за їхню довіру!
Бонусная система для постоянных клиентов. система бонусів для постійних клієнтів.
Скидки для рекламных агентств и постоянных клиентов. Знижки пропонуються рекламним агентствам та постійним клієнтам.
Решаю проблемы клиентов как свои! Вирішую проблеми клієнтів як свої!
Как измерять удовлетворённость клиентов пиццерий. Як виміряти задоволеність клієнтів піцерій.
Длинномерный груз: для наших клиентов Довгомірний вантаж: для наших клієнтів
600 довольных клиентов каждый день 600 задоволених клієнтів кожен день
Соответствовать или превосходить ожидания клиентов; Відповідати або перевершувати очікуванням клієнтів;
Повышение информированности и лояльности клиентов; Підвищення інформованості та лояльності клієнтів;
Обрабатывать запросы клиентов при необходимости Обробки запитів клієнтів при необхідності
Автоматическая разбивка клиентов по категориям Автоматична розбивка клієнтів за категоріями
Гарантированный возврат клиентов и сарафан Гарантоване повернення клієнтів і сарафан
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!