Beispiele für die Verwendung von "клиентского" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle81 клієнтської17 клієнтська16 клієнтського12 клієнтські9 клієнтських9 клієнтський5 клієнтську5 клієнтською4 клієнтському2 клієнтськими1 клієнтське1

einblenden

Потребляйте службу WCF из клиентского приложения. Використовуйте службу WCF із клієнтської програми.

Ведение клиентского счета в депозитарии. Ведення клієнтського рахунку в депозитарії.

Высокое качество клиентского кредитного портфеля. Висока якість клієнтського кредитного портфелю.

Создание направления "Логистика клиентского удовлетворения". Cтворення Напрямку "Логістика клієнтського задоволення".

Приемлемое качество клиентского кредитного портфеля. Прийнятна якість клієнтського кредитного портфелю.

Выездные работы по ремонту клиентского оборудования. Виїзні роботи з ремонту клієнтського обладнання.

повышение уровня клиентского удовлетворения и лояльности; підвищення рівня клієнтського задоволення та лояльності;

Планирование и настройка политик клиентского доступа Планування та налаштування політик клієнтського доступу

Высокое качество клиентского кредитного портфеля Банка. Достатня якість клієнтського кредитного портфелю Банку.

приемлемая структура обеспечения клиентского кредитного портфеля; прийнятна структура забезпечення клієнтського кредитного портфеля;

Подключение клиентов к серверу клиентского доступа Підключення клієнта до сервера клієнтського доступу

Увеличение клиентского потока для юридических фирм Збільшення клієнтського потоку для юридичних фірм

Может вскрыть факты дублирования клиентского кода. Може розкрити факти дублювання клієнтського коду.

предоставления услуг и клиентской поддержки; надання послуг та клієнтської підтримки;

Клиентская лицензия на рабочие места Клієнтська ліцензія на робочі місця

Серийные и индивидуальные клиентские решения Серійні та індивідуальні клієнтські рішення

Аналитика и прогнозирование клиентских транзакций Аналітика та прогнозування клієнтських транзакцій

Клиентский функционал в B2B портале Клієнтський функціонал в B2B порталі

Такое предложение расширит клиентскую аудиторию; Таку пропозицію розширить клієнтську аудиторію;

Клиентской базой на 250 человек; клієнтською базою на 250 осіб;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen