Exemples d'utilisation de "книга в переплете" en russe
("Апостол" - первая русская датированная печатная книга.
("Апостол" - перша російська датована друкована книга.
Автобиографическая книга "Бодался теленок с дубом" (1975;
Автобіографічна книга "Буцалося теля з дубом" (1975;
Специализируется на издании книг в твёрдом переплёте.
Спеціалізувалосяся на виданні книг в твердій палітурці.
Книга "Маленький мудрец" состоит из 15 историй.
Книжка "Маленький мудрець" складається з 15 історій.
Книга предназначена для широкого круга педагогических работников.
Книга розрахована на широке коло педагогічних працівників.
Литературный дебют - книга стихов "Мраморный фавн" (1924).
Літературний дебют - книга віршів "Мармуровий фавн" (1924).
Порошенко присудил Жадану премию "Украинская книга года"
Порошенко відзначив Жадана премією "Українська книжка року"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité