Exemples d'utilisation de "кодовое число" en russe

<>
В операции, получившей кодовое название "Одиссея. В операції, що отримала умовну назву Одіссея.
Передаточное число 3,6 / 1 Передатне число 3,6 / 1
Кодовое название "Южный гром" Кодова назва "Південний грім"
введите число, указанное на картинке введіть число, вказане на малюнку
Операция носила кодовое название "Мир Галилее". Операція носила кодову назву "Мир Галілеї".
Число исполненных им картин - огромно. Кількість виконаних ним картин - величезна.
Visual Studio 2005 (кодовое имя Whidbey; Visual Studio 2005 (кодове ім'я Whidbey;
Хроматическое число графа Дюрера равно 3. Хроматичне число графа Дюрера дорівнює 3.
Кодовое имя союзников - "Тина" (англ. Tina). Кодова назва союзників - "Тіна" (англ. Tina).
число гусениц с n вершинами равно число гусениць з n вершинами дорівнює
Операция получила кодовое наименование "Зейдлиц". Операція одержала кодову назву "Зейдліц".
Число монастырской братии снова начало расти. Число монастирської братії знову почало зростати.
Кодовое слово / девичью фамилию матери. Кодове слово / дівоче прізвище матері.
Число оборотов ножевого диска, об / мин 1000 1000 1000 Число обертів ножового диска, об / хв 1000 1000 1000
Кодовое название операции - "Литий свинец". Кодова назва операції - "Литий свинець".
Как подсчитать свое месячное число. Як підрахувати своє місячне число.
Кодовое имя союзников - "Хэнк" (англ. Hank). Кодова назва союзників - "Хенк" (англ. Hank).
Число собеседований, необходимых для закрытия вакансии. Кількість співбесід, необхідних для закриття вакансії.
Операция носила кодовое название "Тайфун". Операція носила кодову назву "Тайфун".
число n четное и двузначное. число n парне і двозначне.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !