Exemplos de uso de "коллекций" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Общество занимается оцифровкой своих коллекций. ТОвариство займається оцифруванням своїх колекцій.
сбор зоологических и ботанических коллекций; збір ботанічних та зоологічних колекцій;
Постоянное пополнение коллекций передовыми брендами. Постійне поповнення колекцій передовими брендами.
Поиск Модных и Текстильных Коллекций Пошук Модних та Текстильних Колекцій
• возможность заказа эксклюзивных коллекций ткани. • можливість замовлення ексклюзивних колекцій тканини.
Монтирование коллекций в застекленных коробках Монтування колекцій у засклених коробках
опека коллекций и баз данных; опіка колекцій та баз даних;
Сбор и изготовление зоологических коллекций: Збір та виготовлення зоологічних колекцій:
участие в разработке флористических коллекций; участь в розробці флористичних колекцій;
более 100 профессиональных коллекций мебельных тканей більше 100 професійних колекцій меблевих тканин
Экспонаты музея происходили из частных коллекций. Експонати музею походили з приватних колекцій.
Совокупность музейных коллекций называют музейным собранием. Сукупність музейних колекцій називають музейним зібранням.
Музей личных коллекций на Волхонке, Москва. Музей особистих колекцій на Волхонці, Москва.
научную инвентаризацию и каталогизацию музейных коллекций; Наукове опрацювання, каталогізація музейних колекцій;
Брендовые комбинезоны, ромперы из новых коллекций Брендові комбінезони, Ромпер з нових колекцій
Новые линейки коллекций "Zara" появляются регулярно. Нові лінійки колекцій "Zara" з'являються регулярно.
Коротко о способах оформления зоологических коллекций Коротко про методи оформлення зоологічних колекцій
Персоналии и история коллекций (научная библиотека. Персоналії та історія колекцій (наукова бібліотека.
Конец распродаж коллекций с прошлого сезона. Кінець розпродажів колекцій з минулого сезону.
"Монеты Ольвии из частных коллекций г. Одессы". "Монети Ольвії із приватних колекцій м. Одеси".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS