Usage examples of "командный" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Спортивная гимнастика: мужчины командный зачёт. Спортивна гімнастика: чоловіки командний залік.
Командный турнир среди женщин выиграла сборная Украины. Командні змагання серед чоловіків виграла збірна Україна.
Командный ЧЕ: Итоговое положение команд Командний ЧЄ: Підсумкове становище команд
Командный дух, единство и сплоченность! Командний дух, єдність і згуртованість!
Поделиться "Командный турнир Health & Rackets" Поділитися "Командний турнір Health & Rackets"
Первый бункер музея называется командный. Перший бункер музею називається командний.
Поделиться "Командный чемпионат Европы: послесловие" Поділитися "Командний чемпіонат Європи: післямова"
Командный чемпионат Европы (Амстердам, Голландия) Командний чемпіонат Європи (Амстердам, Голандія)
командный пункт штурманской боевой части; командний пункт штурманської бойової частини;
Командный чемпионат Европы-2013 (Амстердам, Голландия) Командний чемпіонат Європи-2013 (Амстердам, Голандія)
Год Личный зачет Командный зачет Событие Рік Особистий залік Командний залік Подія
Флорбол - командный вид спорта, разновидность хоккея. Флорбол - командний вид спорту, різновид хокею.
В трюме находится главный командный пост. У трюмі - головний командний пост.
Командный процессор находится в дисковом файл! Командний процесор знаходиться в дисковому файлі!
Святошинский командный пункт Киур (не сохранился); Святошинський командний пункт КиУР (не зберігся);
Это, по моему мнению, командный вызов. Це, на мою думку, командний виклик.
Командный дух "Ответственность, доля, рост, инновация". Командний дух "Відповідальність, частка, зростання, інновація".
Фехтование: женская шпага командный зачёт, (сабля). Фехтування: жіноча шпага командний залік, (шабля).
У нас по-прежнему сильный командный дух. У них дуже сильний командний дух.
Командный чемпионат Европы (юниоры до 15 лет). Командний чемпіонат Європи (юніори до 15 років).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!