Exemplos de uso de "комически" em russo com tradução para o ucraniano

<>
комические звезды борются 3.4 комічні зірки борються 3.4
понимание прекрасного, комического и трагического; розуміння прекрасного, комічного й трагічного;
Прославился артист и как комический певец. Прославився артист і як комічний співак.
Правда, фильм получился несколько комическим. Правда, фільм вийшов трохи комічним.
Комическое, как правило, вызывает смех. Комічне, як правило, викликає сміх.
Исполнительница характерных и комических ролей. Виконавець характерних та комічних ролей.
Автор комической оперы "Запорожец за Дунаем". Автор комічної опери "Запорожець за Дунаєм".
Появляются детективы, комические фильмы, вестерны. З'являються детективи, комічні фільми, вестерни.
Минчина В. Некоторые вопросы теории комического. Мінчин В. Деякі питання теорії комічного.
Мультфильмы, знаменитости, комический, Рисованое, хентай, Анимация Мультфільми, знаменитості, комічний, малювання, хентай, Анімація
Актёр буквально ошеломил зрителей комическим мастерством. Актор буквально приголомшив глядачів комічним майстерністю.
Комическое, как и любое эстетическое явление, социально. Комічне, як і будь-яке естетичне явище є соціальним.
Комические же постановки пропускались легко. Комічні ж постановки пропускалися легко.
О природе комического в "Старшей Эдде" Про природу комічного в "Старшій Едді"
Dragon Ball комические звезды борьба Dragon Ball комічні зірки боротьба
В Мартине рано открылись комические способности. В Мартіні рано відкрилися комічні здібності.
Также пользовались спросом комические пантомимы и феерии. Також користувалися успіхом комічні пантоміми та феєрії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!