Usage examples of "компьютер pc" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Почему греется компьютер и что делать? Чому гріється комп'ютер і що робити?
Скачав вложение, пользователь заражал свой компьютер. Викачавши вкладення, користувач заражав свій комп'ютер.
Прямая аналогия с понятием персональный компьютер. Пряма аналогія з поняттям персональний комп'ютер.
приходит домой и сразу садится за компьютер; приходить додому й відразу сідає за комп'ютер;
MIX представляет собой гибридный двоично-десятичный компьютер. MIX являє собою гібридний двійково-десятковий комп'ютер.
Выпущен первый персональный компьютер Apple Macintosh. Випущений перший персональний комп'ютер Apple Macintosh.
Модульный безвентиляторный персональный компьютер ARK-1124C Модульний безвентиляторний персональний комп'ютер ARK-1124C
Попробуйте перезагрузить компьютер в безопасном режиме. Спробуйте перезавантажити комп'ютер у безпечному режимі.
Бортовой компьютер, полностью автоматический инкубатор Бортовий комп'ютер, повністю автоматичний інкубатор
Изогнутый дисплей выделяет компьютер среди конкурентов. Вигнутий дисплей виділяє комп'ютер серед конкурентів.
Нажмите "ОК" и перезагрузите компьютер. Натисніть "ОК" та перезавантажте комп'ютер.
Оборудование ячейки - портативный компьютер с модемом. Устаткування чарунки - портативний комп'ютер з модемом.
Компьютер расположили в стенах Гарвардского университета. Комп'ютер розташували в стінах Гарвардського університету.
Управление объектом "компьютер" в AD DS Управління об'єктом "комп'ютер" в AD DS
51207: Новая вкладка Компьютер Ctrl + T 51207: Нова вкладка Комп'ютер Ctrl + T
Начало в безопасный режим, выключив компьютер полностью. Початок о безпечний режим, Вимкнувши комп'ютер повністю.
Компактный компьютер от Vecow с защитой IP67 Компактний комп'ютер від Vecow з захистом IP67
Вместо магнитофонной ленты используется компьютер. Замість магнітофонної стрічки використається комп'ютер.
Надежный настольный компьютер и мобильный кошелек. Надійний настільний комп'ютер і мобільний гаманець.
Встраиваемый компьютер Advantech DS-980 Вбудований комп'ютер Advantech DS-980
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!