Ejemplos del uso de "конгрессы" en ruso
Traducciones:
todos167
конгрес74
конгресу50
конгресі11
конгресів10
конгреси9
конгресах4
конгресом4
конференції3
сша1
конґресу1
конференции, деловые встречи, конгрессы, презентации;
конференції, ділові зустрічі, конгреси, презентації;
Периодически созываются Международные энтомологические конгрессы.
Періодично проводяться міжнародні карцинологічні конгреси.
ежегодные национальные конгрессы кардиологов Украины.
щорічні національні конгреси кардіологів України.
Выставки, презентации, конференции, конгрессы, форумы, саммиты
Виставки, презентації, конференції, конгреси, форуми, саміти
Важными для науки стали электротехнические конгрессы.
Важливими для науки стали електротехнічні конгреси.
Также организовываются конгрессы, проводимые на языке жестов.
Також організовуються конгреси, які проводяться мовою жестів.
Существует Международная ассоциация украинистов, регулярно проводящая свои конгрессы.
Створено Міжнародну асоціацію україністів, яка проводить міжнародні конгреси.
2012 - "Первый национальный стоматологический конгресс"
2012 - "Перший національний стоматологічний конгрес"
Идеологией Конгресса провозглашается украинский национализм.
Ідеологією Конгресу проголошується український націоналізм.
Традиционно программа Конгресса очень насыщенна и интересна.
Традиційно програма конференції була насиченою та цікавою.
Памятная монета "50 лет Мировому конгрессу украинцев"
Пам'ятна монета "50 років Світовому конґресу українців"
Участники Конгресса самостоятельно бронируют гостиницы.
Учасники Конгресу самостійно бронюють готелі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad