Exemples d'utilisation de "консерватория новой англии" en russe

<>
"Поселок в Новой Англии", США Томас Девин. "Селище в новій Англії", США Томас Девін.
Немецкая овчарка Спасение Новой Англии Німецька вівчарка Порятунок Нової Англії
В Англии организовано скаутское движение. В Англії організовано скаутський рух.
Казахская национальная консерватория имени Курмангазы (каз. Казахська національна консерваторія імені Курмангази (каз.
Типичное явление для Новой Зеландии - ветры-фены. Типове явище для Нової Зеландії - вітри-фени.
Сарумский обряд - использовался в Англии. Сарумський обряд - використовувався в Англії.
После вторжения немцев консерватория была закрыта. Після вторгнення німців консерваторія була закрита.
Роберт Фицрой (1805 - 1865), губернатор Новой Зеландии (1843 - 1845) Роберт Фіц-рой (1805 - 1865), губернатор Нової Зеландії (1843 - 1845)
В 2006 году Сиссоко завоевал Кубок Англии. У 2006 році Сіссоко завоював Кубок Англії.
1 сентября - была открыта Московская консерватория. 1 вересня - була відкрита Московська консерваторія.
· "Эпицентра" и "Новой линии". • "Епіцентру" і "Нової лінії".
Лорд - в Англии: 1) крупный землевладелец; Лорд - в Англії: 1) великий землевласник;
Статья 28: Консерватория и Временные меры стаття 28: Консерваторія і Тимчасові заходи
создание новой бизнес-модели или ее обновление; створення нової бізнес-моделі або її оновлення;
Замок Лидс - один из красивейших в Англии! Замок Лідс - один з найкрасивіших замків Англії.
Национальная консерватория Греции Официальная страница (греч.) Національна консерваторія Греції Офіційна сторінка (гр.)
Прощения просил президент новой, постмайданной Украины. Прощення просив президент нової, постмайданної України.
Первый зарегистрированный лотерея в Англии. Перший зареєстрований лотерея в Англії.
Брюссельская консерватория имеет богатую музыкальную библиотеку. Брюссельська консерваторія має багату музичну бібліотеку.
Наложенный Платеж (в случае Новой Почты) Накладений Платіж (у разі Нової Пошти)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !