Ejemplos del uso de "контрастное" en ruso

<>
mostrar
контрастное воспроизведение слабых тоновых переходов; контрастне відтворення слабих тонових переходів;
Осень - чрезвычайно контрастный период года. Осінь - надзвичайно контрастний період року.
Внутренние отличаются наличием контрастных пятен. Внутрішні відрізняються наявністю контрастних плям.
Ткань контрастная или в тон. Тканина контрастна або в тон.
Цветовые соотношения драматичны и контрастны. Колірні співвідношення драматичні і контрастні.
Начинать можно с контрастного душа. Почати варто з контрастного душу.
обливание ног водой контрастной температуры; обливання ніг водою контрастної температури;
Иллюстрации должны быть контрастными и четкими. Ілюстрації повинні бути чіткими та контрастними.
Блузка с контрастным воротником и манжетами. Блузка з контрастним коміром і манжетами.
Самки окрашены более контрастно, чем самцы. Самиці пофарбовані більш контрастно, ніж самці.
Это дополнит контрастную концепцию кухни. Це доповнить контрастну концепцію кухні.
Черно-белые контрастные темные пальцы рук Чорно-білий контраст темними пальцями рук
Климат засушливый, резко континентальный, контрастный. Клімат посушливий, різко континентальний, контрастний.
порядок приготовления реактивов и контрастных веществ; порядок приготування реактивів і контрастних речовин;
Это очень артистичная и контрастная девушка. Це дуже артистична і контрастна дівчина.
Горизонтальные линии, контрастные колесные арки. Горизонтальні лінії, контрастні колісні арки.
Применение контрастного душа имеет ряд противопоказаний. Застосування контрастного душу має ряд протипоказань.
Кусок контрастной материи на вставку. Шматок контрастної матерії на вставку.
Картина написана яркими, контрастными красками [2]. Картина написана яскравими, контрастними фарбами [2].
Горло украшено контрастным чёрно-белым рисунком. Горло прикрашене контрастним чорно-білим малюнком.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR