Sentence examples of "кооперативные" in Russian

<>
государственные, акционерные, кооперативные, частные, смешанные. власності - державні, кооперативні, приватні, змішані.
Объединяет кооперативные страховые организации 37 стран. Об'єднує кооперативні страхові організації 37 країн.
Окончил кооперативные курсы в городе Долине. Закінчив кооперативні курси у місті Долина.
Кооперативные рассматривают процесс игры в целом. Кооперативні розглядають процес гри в цілому.
Окончил кооперативные курсы в городе Долина. Закінчив кооперативні курси у місті Долині.
а) акционерные общества и кооперативные банки; а) акціонерні товариства та кооперативні банки;
2) крупные кооперативные объединения универсального характера; 2) великі кооперативні обєднання універсального характеру;
Развивались также кооперативные банки "Днестр", "Супруга", "Промбанк". Розвивалися також кооперативні банки "Дністер", "Супруга", "Промбанк".
улица Родимцева и Кооперативный техникум. вулиця Родимцева і Кооперативний технікум.
порядок выхода из кооперативного объединения. порядок виходу з кооперативного об'єднання.
м36 Кооперативная модель национального хозяйства м36 Кооперативна модель національного господарства
Развитие кооперативной экономики, создать блестящий. Розвиток кооперативної економіки, створити блискучий.
Основные принципы кооперативных обществ следующие: Основними принципами кооперативних товариств є:
Кооперативное объединение издателей провинциальных газет. Кооперативне об'єднання видавців провінційних газет.
продвижение женщин в кооперативном развитии. просування жінок у кооперативному розвитку.
Активный участник российского кооперативного движения. Активний діяч російського профспілкового руху.
Поощрение кооперативного движения в деревне. Сприяти кооперативному рухові на селі.
Сама построила и обустроила кооперативную квартиру. Сама побудувала і облаштувала кооперативну квартиру.
Большое внимание уделялось кооперативным формам. Велика увага приділялася кооперативним формам.
Черкасский кооперативный экономико-правовой колледж; Черкаський кооперативний економіко-правовий коледж;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.