Beispiele für die Verwendung von "корзинках" im Russischen

<>
Цветки золотисто-желтого цвета, в корзинках. Квітки золотисто-жовтого кольору, в кошиках.
Весны дыханье Корзинка весенних цветов Весни дихання Кошик весняних квітів
Корзинки собраны в плотные головки. Кошики зібрані в кулясті головки.
Оформление: корзинка, оазис, декоративная бабочка. Оформлення: корзинка, оазис, декоративна метелик.
Фантазия 5 растения в корзинке Фантазія 5 рослини в кошику
Используется для декоративных корзинок, ваз, коробок. Використовується для декоративних кошиків, ваз, коробок.
Пользоваться этими корзинками необычайно легко. Користуватися цими кошиками надзвичайно легко.
Корзинка с орхидеей и эустомой Кошик з орхідеєю і еустомою
Бесподобные статуэтки, корзинки, фарфоровая посуда; незрівнянні статуетки, кошики, порцеляновий посуд;
Корзинка с розами и герберами Корзинка з трояндами і герберами
Фантазия 4 растения в корзинке Фантазія 4 рослини в кошику
Использование подвесных корзинок на ветках деревьев Використання підвісних кошиків на гілках дерев
Присоединяйся к акции "Корзинка добра"! Приєднуйтесь до акції "Великодній кошик"!
Соцветия - желтые корзинки, цветут в июле. Суцвіття - жовті кошики, цвітуть у липні.
Корзинка с белой хризантемой, красной розой, декор... Корзинка з білою хризантемою, червоною трояндою, д...
2 растения - фиалки в плетеной корзинке 2 рослини - фіалки в плетеному кошику
Небольшая корзинка, наполненная чистым здоровьем Невеликий кошик, наповнений чистим здоров'ям
Воздушно-сухие корзинки подсолнечника 18-23 Повітряно-сухі кошики соняшнику 18-23
Корзинка с яблоком и корицей 70 25 Корзинка з яблуком та корицею 70 25
Корзинка с орхидеями и розой Кошик з орхідеями і трояндою
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.