Sentence examples of "коррективы" in Russian

<>
Но интенсификация вносит свои коррективы. Але інтенсифікація вносить свої корективи.
Война вносила свои коррективы в учебный процесс. Але війна внесла свої корективи в навчання.
Жизнь постоянно вносила свои коррективы. Життя постійно вносить свої корективи.
Буржуазная реальность внесла свои коррективы. Буржуазна реальність внесла свої корективи.
Но жизнь внесла свои коррективы ". Однак життя внесло свої корективи "...
"Бархатная революция" внесла свои коррективы. "Помаранчева революція" внесла свої корективи.
Но внешние обстоятельства вносят свои коррективы. Але зовнішні події вносили свої корективи.
Оценка программы: результаты, последствия, коррективы, "фидбэк". Оцінка програми: результати, наслідки, корективи, "фідбек".
Внесение коррективов в макет при необходимости. Внесення корективів в макет при необхідності.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.