Exemplos de uso de "костей" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Переломом называют повреждение структуры костей. Переломом називають пошкодження структури кісток.
Останки жилища из костей мамонта. Залишки споруди із кісток мамонта.
Рентгенография костей скелета и суставов. Рентгенографія кісток скелета і суглобів.
инфекции костей и суставов (остеомиелит). інфекції кісток та суглобів (остеомієліт).
перелом костей конечностей, таза, позвоночника; перелом кісток кінцівок, тазу, хребта;
Лечение переломов костей лицевого скелета. Лікування переломів кісток лицьового скелета.
При этом нарушается минерализация костей. При цьому порушується мінералізація кісток.
Подобное соединение костей называется швом. Таке з'єднання кісток називають швом.
Последствия перелома костей туловища / конечностей Наслідки перелому кісток тулуба / кінцівок
"Я либерал до мозга костей. "Я ліберал до мозку кісток.
Врожденная и наследственная патология костей Вроджена і спадкова патологія кісток
1) вывих обеих костей предплечья; 1) вивих обох кісток передпліччя;
Деформация костей при талассемии проявляется: Деформація кісток при таласемії проявляється:
До костей злая, вредная, противная. До кісток зла, шкідлива, противна.
доброкачественные и злокачественные опухоли костей. Доброякісні та злоякісні пухлини кісток.
Ни кровавых костей в колесе; Ні кривавих кісток в колесі;
Первая медицинская помощь при переломах костей. Перша медична допомога при переломах кісток.
б) перелом черепа и лицевых костей; б) перелом черепа та лицьових кісток;
рентгенологические (органов грудной клетки и костей). рентгенологічні (органів грудної клітини і кісток).
Филе семги без костей - 500 г Філе сьомги без кісток - 500 г
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS