Ejemplos de uso de "котловину" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Собственно само озеро занимает меловую котловину. Власне саме озеро займає крейдову котловину.
Котловину прорезает долина Верхнего Енисея (Улуг-Хема). Улоговину прорізає долину Верхнього Єнісею (Улуг-Хему).
Всего в океане 24 котловины. Усього в океані 24 улоговини.
Внутри котловины возвышается несколько холмов. Всередині котловини височіє кілька пагорбів.
Строение озов в Уймонской котловине Будова озов в Уймонській улоговині
Рельеф дна котловин преимущественно волнистый. Рельєф дна улоговин переважно горбистий.
Котловина Онежского озера ледниково-тектонического происхождения. Котловина Ладозького озера льодовиково-тектонічного походження.
его котловина использована для отвала грунта. його улоговина використана для відвалу ґрунту.
Поверхность дна разделена обширными котловинами. Поверхня дна розділена обширними улоговинами.
Так же возникли и другие котловины. Так само виникли й інші улоговини.
Горы и котловины Северо-Западного Китая > Гори і котловини Північно-Західного Китаю →
от Кракова - в красивой котловине Татр. від Кракова - в красивій улоговині Татр.
Озерные котловины экзогенного происхождения также разнообразны. Озерні улоговини екзогенного походження також різноманітні.
Горы и котловины Северо-Западного Китая Гори і котловини Північно-Західного Китаю
Котловины ледниковых озер имеют различное происхождение. Улоговини льодовикових озер мають різне походження.
< Горы и котловины Северо-Западного Китая ← Гори і котловини Північно-Західного Китаю
Южная часть котловины сужена, северная расширена. Південна частина улоговини звужена, північна розширена.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.