Usage examples of "котлы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Теплоснабжение: индивидуальное газовое двухконтурные котлы. Теплопостачання: індивідуальні газові двоконтурні котли.
Варочные котлы в кондитерской промышленности Варильні котли в кондитерській промисловості
Котлы варочные для кондитерских масс Котли варильні для кондитерських мас
Котлы на газообразном топливе "Прометей". Котли на газоподібному паливі "Прометей".
Использованы газовые котлы Viessmann (Германия). Використано газові котли Viessmann (Німеччина).
Недорогие твердотопливные котлы Marten Praktik Недорогі твердопаливні котли Marten Praktik
Твердотопливные котлы и воздушные теплогенераторы Твердопаливні котли та повітряні теплогенератори
Экономичные твердотопливные котлы Marten Base Українські твердопаливні котли Marten Base
товары народного потребления твердотопливные котлы товари народного споживання твердопаливні котли
Ваши котлы одноконтурные или двухконтурные? Ваші котли одноконтурні чи двоконтурні?
Теплофизика "и" Котлы и реакторы ". Теплофізика "і" Котли і реактори ".
Твердотопливные котлы длительного горения Marten Comfort Твердопаливні котли тривалого горіння Marten Comfort
Котлы на газообразном топливе "Прометей". - Технопривод Котли на газоподібному паливі "Прометей". - Технопривод
Теплоснабжение, горячая вода - газовые двухконтурные котлы. Теплопостачання, гаряча вода - газові двоконтурні котли.
Данные котлы сварены из специальной стали. Дані котли зварені зі спеціальної сталі.
Газовые котлы "Viessmann" значительно экономят электроэнергию. Газові котли "Viessmann" значно економлять електроенергію.
Котлы отопительные на твердом топливе "Прометей" Котли опалювальні на твердому паливі "Прометей"
Дымоходные газовые котлы 7-90 кВт Димохідні газові котли 7-90 кВт
На корабле были установлены котлы Ярроу. На кораблі були встановлені котли Ярроу.
Сковороды лизать, котлы с кипящей смолой... Сковороди лизати, котли з киплячою смолою...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!