Usage examples of "коэффициенту" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all185 коефіцієнт119 коефіцієнти22 коефіцієнтом17 коефіцієнта10 коефіцієнтів7 коефіціент5 коефіцієнтами3 коефіцієнту1 котируванням1

show all

уступила звание чемпионки по худшему коэффициенту). поступилася званням чемпіонки за гіршим коефіцієнтом).

Гидротермический коэффициент равен 1,1. Гідротермічний коефіцієнт дорівнює 1,3.

В формуле используются два коэффициента. У формулі використовуються два коефіцієнти.

называют фактором дисконта (коэффициентом дисконтирования). називають фактором дисконту (коефіцієнтом дисконтування).

Поясним на примере коэффициента покрытия. Пояснимо на прикладі коефіцієнта покриття.

размера доплат, скидок (понижающих коэффициентов). розміру доплат, знижок (знижувальних коефіцієнтів).

Коэффициент абсолютной ликвидности - 0,27273 Коефіціент абсолютної ліквідності - 0,27273

Этот запас характеризуется коэффициентами запаса. Цей запас характеризується коефіцієнтами запасу.

Определение коэффициента непринятия риска (к оглавлению) Визначення коефіцієнту неприйняття ризику (до змісту)

Ничья оценена коэффициентом 4,20. Нічия оцінюється котируванням 4,20.

Коэффициент устойчивости процесса самофинансирования (К): Коефіцієнт стійкості процесу самофінансування (К):

коэффициенты диффузии электронов и дырок. Коефіцієнти дифузії електронів і дірок.

Пластмассы с низким коэффициентом трения Пластмаси з низьким коефіцієнтом тертя

Значение коэффициента финансирования должно превышать 1. Значення коефіцієнта повинно бути більше 1.

Добавлена новая таблица коэффициентов РСУ Додана нова таблиця коефіцієнтів РСЗ

Как она повлияла на коэффициент конверсий? Як вона вплинула на коефіціент конверсій?

если коэффициентами будут числа комплексные. якщо коефіцієнтами будуть числа комплексні.

общие активы (коэффициент взвешивания 35%); Загальні активи (коефіцієнт зважування 35%);

Интенсивные коэффициенты (относительные величины частоты). Інтенсивні коефіцієнти (відносні величини частоти).

Выражение называют коэффициентом индексации нематериального актива. Вираз називають коефіцієнтом індексації нематеріального активу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!