Usage examples of "коэффициенты" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all185 коефіцієнт119 коефіцієнти22 коефіцієнтом17 коефіцієнта10 коефіцієнтів7 коефіціент5 коефіцієнтами3 коефіцієнту1 котируванням1

show all

Для этой цели используются коэффициенты корреляции. Для цих цілей використовують коефіцієнт кореляції.

коэффициенты диффузии электронов и дырок. Коефіцієнти дифузії електронів і дірок.

Интенсивные коэффициенты (относительные величины частоты). Інтенсивні коефіцієнти (відносні величини частоти).

Коэффициенты любого хроматического многочлена знакопеременны. Коефіцієнти будь-якого хроматичного многочлена знакозмінні.

2) коэффициенты пофакторного влияния не применяются; 2) коефіцієнти пофакторного впливу не застосовуються;

Eaton Fuller 9 Коэффициенты скорости передачи Eaton Fuller 9 Коефіцієнти швидкості передачі

Гарантируются высокие коэффициенты и максимальная проходимость; Гарантуються високі коефіцієнти й максимальна прохідність;

При умножении коэффициенты M также умножаются. При множенні коефіцієнти M також множаться.

Коэффициенты ряда вычисляются по обычным формулам. Коефіцієнти ряду обчислюються за звичайними формулами.

Eaton Fuller 13 Коэффициенты скорости передачи Eaton Fuller 13 Коефіцієнти швидкості передачі

Выполним следующие замены на безразмерные коэффициенты: Виконаємо такі заміни на безрозмірні коефіцієнти:

сравнить фактические коэффициенты с отраслевыми показателями. порівняти фактичні коефіцієнти з галузевими показниками.

Eaton Fuller 7 Коэффициенты скорости передачи Eaton Fuller 7 Коефіцієнти швидкості передачі

Eaton Fuller 10 Коэффициенты скорости передачи Eaton Fuller 10 Коефіцієнти швидкості передачі

Их можно складывать, умножать на коэффициенты. Їх можна складати, множити на коефіцієнти.

Eaton Fuller 5 Коэффициенты скорости передачи Eaton Fuller 5 Коефіцієнти швидкості передачі

то коэффициенты обоих многочленов связаны формулой: то коефіцієнти обох многочленів пов'язані формулою:

Eaton Fuller 8 Коэффициенты скорости передачи Eaton Fuller 8 Коефіцієнти швидкості передачі

Eaton Fuller 18 Коэффициенты скорости передачи Eaton Fuller 18 Коефіцієнти швидкості передачі

сравнить фактические коэффициенты с нормативами, принятыми компанией; порівняти фактичні коефіцієнти до нормативів, прийнятими компанією;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!