Exemples d’usage de "кресла" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Средства для передвижения (кресла колесные); засоби для пересування (крісла колісні);
Установлены новые мягкие современные кресла. Встановлені нові сучасні м'які сидіння.
Я чуть не свалился с кресла. Я мало не впав зі стільця.
Все детали и кресла подвижны. Всі деталі та крісла рухливі.
Передние и задние кресла с электроприводом; передні та задні сидіння з електроприводом;
Спинка кресла должна поддерживать спину пользователя. спинка стільця повинна підтримувати спину користувача;
веранда (деревянный стол и кресла); веранда (дерев'яний стіл та крісла),
Ненависть: салон (пластик, кресла, звукоизоляция) ненависть: салон (пластик, крісла, звукоізоляція)
Главная / Продукция / Кресла и диваны Головна / Продукція / Крісла та дивани
Чехлы на стулья и кресла: Чохли на стільці і крісла:
Спасибо за мягкие кресла "Эмели". Дякую за мякі крісла "Емелі".
два кресла с журнальным столиком два крісла з журнальним столиком
Удобные, мягкие кресла в кинозале. Зручні, м'які крісла в кінозалі.
Установлены новые кресла на трибунах. Встановлені нові крісла на трибунах.
крытая терраса (стол и кресла) крита тераса (стіл та крісла)
Чехлы на кресла и диваны Чохли на крісла та дивани
Категория: Кресла и пуфы, Новинки Категорія: Крісла і пуфи, Новинки
Вендинг: массажные кресла как бизнес. Вендінг: масажні крісла як бізнес.
Мягкая мебель Киев, диваны, кресла. М'які меблі Київ, дивани, крісла.
Столы - Мягкая мебель: диваны и кресла Столи - М'які меблі: дивани і крісла
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !