Sentence examples of "купающихся" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all27 купатися21 купаються2 купайтеся1 купався1 купатись1 купання1

show all

Броди закрывает пляжи для купающихся. Броуді закриває пляжі для купання.

Не купайтесь в открытых водоемах. Не купатися у відкритих водоймах.

Одни купаются, а другие наказаны! Одні купаються, а інші покарані!

не купайтесь в нетрезвом состоянии! Не купайтеся у нетверезому стані.

Десятилетний мальчик купался в местном пруду. 31-річний чоловік купався у місцевому ставку.

Купаться в местных водоемах также не рекомендуется. Купатись у забруднених водоймах також не рекомендуєтся.

Купаться в ней особенно приятно. Купатися в кар'єрі дуже приємно.

Они загорают, купаются, катаются на мотоциклах. Вони загоряють, купаються, катаються на мотоциклах.

Очень любят купаться под дождём. Дуже люблять купатися під дощем.

Любит купаться нагишом в бассейне. Любить купатися голяка в басейні.

не купаться в загрязненных водоемах; не купатися у забруднених водоймищах;

10) запрещено купаться в озере. 10) заборонено купатися в озері.

Можно работать, загорать и купаться Можна працювати, загоряти й купатися

Купаться только на официальных пляжах; купатися лише на офіційних пляжах;

Любит купаться, ходить в лес. Любить купатися, ходити в ліс.

не купаться на необорудованных пляжах; не купатися на необлаштованих пляжах;

Здесь любят купаться все туристы. Зараз тут люблять купатися туристи.

Статус пляжей: купаться не рекомендуется. Статус пляжів: купатися не рекомендується.

Можно купаться, рыбачить, кататься на велосипеде. Можна купатися, рибалити, кататися на велосипеді.

запрещается купаться после употребления спиртных напитков; не купатися після вживання алкогольних напоїв;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download