Usage examples of "купюр" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Тип секций для купюр фиксированные Тип секцій для купюр фіксовані
Количество секций для купюр 5 Кількість секцій для купюр 5
Цветовая гамма купюр осталась прежней. Колірна гамма купюр залишилася колишньою.
Определяется внешний вид купюр Евро. Визначається зовнішній вигляд купюр Євро.
Минимизация риска приема фальшивых купюр. Знижується ризик прийняття фальшивих купюр.
Без фальшивых и непригодных купюр Без фальшивих і непридатних купюр
Публикуем текст письма без купюр. Подаємо текст звернення без купюр.
Имеет встроенный детектор подлинности купюр Має вбудований детектор достовірності купюр
Приводим его письмо без купюр: Наводимо його текст без купюр:
пересчет и проверка подлинности купюр. перерахунок і перевірка достовірності купюр.
Снижение риска приема фальшивых купюр Зниження ризику прийому фальшивих купюр
Количество секций для купюр 4 Кількість секцій для купюр 4
от используемых монет или купюр від використовуваних монет або купюр
Мы приводим пресс-релиз без купюр: Тому подаємо прес-реліз без купюр:
Музыка ветра из купюр и монет Музика вітру з купюр і монет
банкноты вносятся пачками по 50 купюр банкноти вносяться пачками по 50 купюр
Номинальный ряд долларовых купюр достаточно широк. Номінальний ряд доларових купюр досить широкий.
Количество секций для купюр 5-6 Кількість секцій для купюр 5-6
Мини-кошелек для карточек и купюр. Міні-гаманець для карток та купюр.
Тираж был ограниченным: всего 10 миллионов купюр. Тираж був обмеженим: всього 10 мільйонів купюр.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!