Ejemplos del uso de "курганов" en ruso
Traducciones:
todos49
курган16
курганів10
кургану8
кургани8
кургані3
пагорба1
курганами1
курганах1
курганом1
Иногда создание курганов приписывалось мифическим культурам;
Іноді створення курганів приписувалося міфічним культурам;
Эту версию подтверждают раскопки песочинских курганов.
Цю версію підтверджують розкопки Пісочинських курганів.
Заповедник окружен двумя кольцами скифских курганов.
Заповідник оточений двома кільцями скіфських курганів.
Инвентарь могильников характерен для скифо-сарматских курганов.
Інвентар могильників характерний до скіфо-сарматських курганів.
Местами диаметр этих курганов превышал 20 метров.
Місцями діаметр цих курганів перевищував 20 метрів.
В окрестностях села расположены остатки 35 курганов.
На околицях села розташовані залишки 35 курганів.
Археологические исследования курганов проводились ещё в 70-х гг.
Дослідження курганів проводилося ще в 70-х рр.
Кеми-обинские племена хоронили умерших под курганами.
Кемі-обинські племена ховали померлих під курганами.
Оджибве хоронят своих умерших в погребальных курганах.
Оджибва хоронять своїх мерців у поховальних курганах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad