Beispiele für die Verwendung von "курорта" im Russischen

<>
Кафр Эль Гуны - сердце курорта. Кафр Ель Гуни - серце курорту.
Пик 7 Брекенридж горнолыжного курорта Піку 7 Брекенрідж гірськолижного курорту
Онлайн веб-трансляции с курорта. Онлайн веб-трансляції з курорту.
Основные лыжные трассы курорта Подобовец Основні лижні траси курорту Подобовець
Трассы курорта обслуживают 9 подъёмников. Траси курорту обслуговують 9 підйомники.
Основные лыжные трассы курорта Яблоница Основні лижні траси курорту Яблуниця
Основные лыжные трассы курорта "Плай" Основні лижні траси курорту "Плай"
Концертный зал ДК курорта "Миргород" Концертний зал ПК курорту "Миргород"
лечение минеральными водами курорта Моршин лікування мінеральними водами курорту Моршин
Основные лыжные трассы курорта Изки Основні лижні траси курорту Ізки
Дальнейшее развитие курорта прервала война. Подальший розвиток курорту перервала війна.
Пляжи курорта усыпаны золотым песком. Пляжі курорту усипані золотим піском.
Векторный логотип Сестрорецкого курорта - 200 лет Векторний логотип Сестрорецкого курорту - 200 років
Гордостью курорта является источник Нафтуся № 1. Гордістю курорту є джерело Нафтуся № 1.
Питьевое лечение минеральными водами курорта Моршин; Питне лікування мінеральними водами курорту Моршин;
Во владении курорта находится большой каток. У володінні курорту знаходиться великий каток.
Карту курорта Трускавца можно получить здесь. Карту курорту Трускавець можна отримати тут.
Вилла расположена в центре курорта Трускавца. Вілла розташована в центрі курорту Трускавця.
Должность: народный депутат, совладелец курорта "Буковель" Посада: народний депутат, співвласник курорту "Буковель"
Растет горнолыжная и туристическая инфраструктура курорта. Зростає гірськолижна і туристична інфраструктура курорту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.