Usage examples of "курортное" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Счастливцево - курортное село Херсонской области. Щасливцеве - курортне село Херсонської області.
Сильно пострадало и курортное хозяйство. Сильно постраждало і курортне господарство.
Дорога в Курортное, смешаная техника. Дорога в Курортне, змішана техніка.
Курортное лечение поможет Вам в этом. Курортне лікування допоможе Вам в цьому.
Курортное строительство начато в 1893-м. Курортне будівництво розпочато в 1893-му.
Номера:: База отдыха Бальзаминат (Balzaminat), Курортное Номери:: База відпочинку Бальзамінат (Balzaminat), Курортне
Capricorn Coast - курортное побережье Каприкорн (англ.) Capricorn Coast - курортне узбережжя Каприкорн (англ.)
Отзывы:: База отдыха Бальзаминат (Balzaminat), Курортное Відгуки:: База відпочинку Бальзамінат (Balzaminat), Курортне
Пансионат Крымское Приморье, Курортное на карте Пансіонат Кримське Примор'є, Курортне на картi
Курортный городок постоянно движется вперед. Курортне містечко постійно рухається вперед.
Курортный сезон длится целый год. Курортний сезон триває цілий рік.
Одновременно были выделены курортные поселки. Одночасно були виділені курортні селища.
Хорошая курортная зона для туристов. Затишна курортна зона для туристів.
Преимущества Курортного комплекса "Шале Грааль": Переваги Курортного комплексу "Шале Грааль":
Расположен в курортном районе Аркадия. Розташований в курортному районі Аркадія.
Южный берег является курортной зоной. Південний берег є курортною зоною.
Поэтому поселок стал курортным местом. Тому селище стало курортним місцем.
На Киевщине 9 курортных местностей. На Київщині 9 курортних місцевостей.
материальное и финансовое обеспечение курортной отрасли. матеріальне та фінансове забезпечення курортної галузі.
Главными курортными зонами побережья являются: Головними курортними зонами узбережжя є:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!