Sentence examples of "лаборатории" in Russian with translation "лабораторію"

<>
клиническая, биохимическая и бактериологическая лаборатории. клінічну, біохімічну та бактеріологічну лабораторію.
Видеоэкскурсия в медицинскую лабораторию "Cинэво" Відео-екскурсія в медичну лабораторію "Сінево"
научную лабораторию электронно-оптических процессов; наукову лабораторію електронно-оптичних процесів;
Спасибо, что выбираете лабораторию УЛДЦ! Дякуємо, що обираєте лабораторію УЛДЦ!
Кафедра имеет учебную лабораторию (ауд. Кафедра має навчальну лабораторію (ауд.
В предыдущие годы лабораторию возглавляли: У попередні роки лабораторію очолювали:
Режиссерскую лабораторию возглавил Лесь Курбас. Режисерську лабораторію очолив Лесь Курбас.
Основал в Берлине криогенную лабораторию. Заснував в Берліні кріогенну лабораторію.
Франкенштейн в ужасе покидает лабораторию. Франкенштейн в жаху залишає лабораторію.
Создан научно-исследовательскую лабораторию гречки. Створено науково-дослідну лабораторію гречки.
Барроу оставил Ньютону обширную алхимическую лабораторию; Барроу залишив Ньютону велику лабораторію алхімії;
Добро пожаловать в лабораторию LifeHouse Design! Ласкаво просимо в лабораторію LifeHouse Design!
Его лабораторию часто посещал Марк Твен. Його лабораторію часто відвідував Марк Твен.
Доставка отобранного образца прямо в лабораторию. Доставка відібраного зразка прямо в лабораторію.
* быстрая передача информации в зуботехническую лабораторию; * швидка передача інформації в зуботехнічну лабораторію;
Интерьер зала напоминает старинную аптечную лабораторию. Інтер'єр залу нагадує старовинну аптечну лабораторію.
В 2017 г. сформирована генетическая лаборатория. У 2017 році відкрив генетичну лабораторію.
Приобретена первая мобильная лаборатория качества нефтепродуктов. Придбано першу мобільну лабораторію якості нафтопродуктів.
Здесь Э. основал крупную лабораторию с мастерскими. Тут Е. заснував велику лабораторію з майстернями.
01 Добро пожаловать в лабораторию LifeHouse Design! 01 Ласкаво просимо в лабораторію LifeHouse Design!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.