Ejemplos del uso de "ладонью вверх" en ruso

<>
Повороты головы влево, вправо, вверх, вниз. Поверніть голову вліво, вправо, вгору, вниз.
В Китае построили дом "вверх ногами" У Китаї побудували будинок "догори ногами"
расклейщик афиш клеит их вверх ногами; розклейщик афіш клеїть їх догори ногами;
Слово по пути вверх Василий Слапчук. Слово при шляхові нагору Василь Слапчук.
Обеспечить формирование бюджета снизу вверх. Забезпечити формування бюджету знизу догори.
Ком вверх, ком вниз (Шоколадный бар) (1991) Кому вгору, кому вниз (Шоколадний бар) (1991)
30g яркие вверх отбеливание зубов естественный активированный... 30g яскраві вгору відбілювання зубів природний активоване...
Наклон секции для головы вверх Нахил секції для голови вгору
Краевые щитки карапакса немного приподняты вверх. Крайові щитки карапаксу трохи припідняті догори.
Уровень вверх, играя на колесе! Рівень вгору, граючи на колесі!
Однако уже в 2016-м кривая поползла вверх. Однак уже в 2016-му крива поповзла вгору.
Плодоножки короткие, изогнуто-отклонённые, косо вверх направленные. Плодоніжки короткі, зігнуто-відхилені, косо вгору спрямовані.
Перевернуть вверх дном и дать остыть. Перевернути догори дном і дати охолонути.
Наши погрузчики поднимут Ваш бизнес вверх! Наші навантажувачі піднімуть Ваш бізнес вгору!
Постепенно соборы становятся более устремленными вверх. Поступово собори стають більш спрямованими вгору.
Также все стремящееся вверх предметы. Також всі прагне вгору предмети.
Мы же поднимаемся по ней вверх. Ми ж піднімаємося по ній вгору.
Однако передвигается только вверх, потом перелетает. Однак пересувається тільки вгору, потім перелітає.
Он организовал отступление вверх по Дунаю. Він організував відступ вгору по Дунаю.
боковая тележка регулируемая вверх / вниз + бокові візки регульовані вгору / вниз +
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.