Sentence examples of "ландшафте" in Russian with translation "ландшафту"

Select source language

Select target language

Translations: all116 ландшафт42 ландшафту21 ландшафтів19 ландшафти19 ландшафтом5 ландшафті4 ландшафтами3 ландшафтах2 ландшафтам1

show all

Объект мыслится в контексте ландшафта. Об'єкт мислиться в контексті ландшафту.

30W открытого водить освещение ландшафта 30W відкритого водити освітлення ландшафту

Брим высокого ландшафта прогулочная коляска Брим високого ландшафту прогулянкова коляска

Лобелия - утонченный шарм садового ландшафта Лобелія - витончений шарм садового ландшафту

Главную прелесть ландшафта представляют озера. Головну красу ландшафту представляють озера.

Методика классификации покровных элементов ландшафта Методика класифікації покривних елементів ландшафту

Изделия для ландшафта - Виола-ЛТД Вироби для ландшафту - Віола-ЛТД

Иллюстрации естественного ландшафта Донецкого кряжа: Приклади природного ландшафту Донецького кряжа:

Геологическое строение ландшафта сложено верхнеюрскими известняками. Геологічну будову ландшафту складено верхньоюрськими вапняками.

Создание и оценка дизайн-проекта ландшафта. Створення і оцінка дизайн-проекту ландшафту.

Пышные кусты - великолепное украшение садового ландшафта,... Пишні кущі - чудове прикраса садового ландшафту,...

Существуют различные схемы классификации антропогенного ландшафта. Існують різні схеми класифікації антропогенного ландшафту.

Потрясает продуманность композиции, использование природного ландшафта. Вражає продуманість композиції, використання природного ландшафту.

Газон - важная часть ландшафта любого участка. Газон - важлива частина ландшафту будь-якої ділянки.

дизайнер ландшафта и садово-паркового искусства; дизайнер ландшафту та садово-паркового мистецтва;

Географы называют почву зеркалом, фокусом ландшафта. Географи називають ґрунт дзеркалом, фокусом ландшафту.

К ним примыкают зоны естественного ландшафта. До них прилягають зони природного ландшафту.

Она восприняла форму и очертания каталонского ландшафта. Вона набула форми й обриси каталонського ландшафту.

Поймы лугово-болотного ландшафта занимают около 10%. Заплави лучно-болотного ландшафту займають близько 10%.

Впоследствии стал отличительной особенностью культурного ландшафта России. Згодом став відмінною рисою культурного ландшафту Росії.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download