Verwendungsbeispiele von "летнего" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Прокат летнего и зимнего инвентаря Прокат літнього та зимового інвентаря
Можно, с 3-х летнего возраста. Можна, з 3-х річного віку.
Популярное туристическое место летнего отдыха. Популярне туристичне місце літнього відпочинку.
Также, посмотрите ВИДЕО летнего маникюра 2016 года. Також, подивіться ВІДЕО річного манікюру 2016 року.
Истории летнего лагеря Scooby-Doo! Історії літнього табору Scooby-Doo!
Мне 16, влюбилась в 27 летнего мужчину. Мені 16, закохалася в 27 річного чоловіка.
18 июня - День летнего солнцестояния. 18 червня - День літнього сонцестояння.
Для летнего сезона (май-август): Для літнього сезону (травень-вересень):
Прекрасный десерт для летнего дня! Прекрасний десерт для літнього дня!
Идеальное место для летнего релакса Ідеальне місце для літнього релаксу
Шаг 2 - Установка каркаса летнего душа Крок 2 - Встановлення каркасу літнього душу
Экспедиционные планы летнего сезона 2017 года. Експедиційні плани літнього сезону 2017 року.
21-22 июня - дни летнего солнцестояния. 21-22 червня - день літнього сонцестояння.
Определите средние температуры воздуха летнего сезона. Визначте середні температури повітря літнього сезону.
Рекомендуется для летнего и осеннего употребления. Рекомендується для літнього і осіннього вживання.
Фотоальбом Киевского летнего богословского института 2011 Фотоальбом Київського літнього богословського інституту 2011
Рассмотрим пошаговую инструкцию создания летнего душа: Розглянемо покрокову інструкцію створення літнього душу:
Другие известные произведения - "Торжество летнего солнцестояния". Інші відомі твори - "Торжество літнього сонцестояння".
Шаг 4 - Устанавливаем емкость для летнего душа Крок 4 - Встановлюємо ємність для літнього душа
Потому что здесь находится точка летнего солнцестояния. У цьому кутку знаходиться точка літнього сонцестояння.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!