Sentence examples of "лечебную" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all259 лікувальні64 лікувальна57 лікувальний29 лікувальних22 лікувальною15 лікувальними15 лікувальної14 лікувального12 лікувальне9 лікувальну8 лікувальному8 лікувальній3 лікувальним2 лікування1

show all

Рекомендовал массаж и лечебную физкультуру. Рекомендовані масаж і лікувальна фізкультура.

Ведет консультативную и лечебную работу. Виконує консультативну та лікувальну роботу.

значение, научную, культурную или лечебную ценность; значення, наукову, культурну чи лікувальну цінність;

На кафедре отвечает за лечебную работу. На кафедрі відповідає за лікувальну роботу.

Из соли и грязей делают лечебную косметику. Із солі й грязей роблять лікувальну косметику.

Томатный сок Лечебные лимонный сок Томатний сік Лікувальні лимонний сік

В коттедже: кафе, лечебная база. В котеджі: кафе, лікувальна база.

Как лечебное средство соду применяют: Як лікувальний засіб соду застосовують:

Применение лечебных кап и трейнеров Застосування лікувальних кап та трейнерів

бассейном с лечебной морской водой; басейном з лікувальною морською водою;

Постоянный контакт с лечебными учреждениями Постійний контакт з лікувальними закладами

• Различные виды лечебной гимнастики, ЛФК. • Різні види лікувальної гімнастики, ЛФК.

Анны - уникального лечебного кремниевого озера. Анни - унікального лікувального кремнієвого озера.

Гальванизация - лечебное действие постоянного тока. Гальванізація - лікувальне застосування постійного струму.

Слабительные чаи оказывают лечебное воздействие. Проносні чаї надають лікувальну дію.

1 - умер в лечебном учреждении; один - помер в лікувальному закладі;

Помимо того, лечебная грязь обладает бактерицидным эффектом. Крім того, лікувальній грязі притаманний бактерицидний ефект.

Высокая степень удовлетворенности лечебным эффектом; Високий ступінь задоволеності лікувальним ефектом;

Это лечебное средство не имеет аналогов. Зазначений спосіб лікування не має аналогів.

Лечебные и оздоровительные свойства "Нафтуси" Лікувальні і оздоровчі властивості "Нафтусі"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download