Beispiele für die Verwendung von "лизинговыми" im Russischen

<>
einblenden
б) сберегательными, ипотечными, расчетными, лизинговыми; б) ощадними, іпотечними, розрахунковими, лізинговими;
Лизинговая плата = 100% валовые затраты Лізингова плата = 100% валові витрати
Лизинговые платежи - ежемесячно равными частями; Лізингові платежі - щомісяця рівними частинами;
ЛП - абсолютная величина лизинговых платежей; ЛП - абсолютна величина лізингових платежів;
100% прозрачность каждого лизингового платежа; 100% прозорість кожного лізингового платежу.
Маржа лизинговой компании-7-8%. Маржа лізингової компанії-7-8%.
Оформить заявку на лизинговый расчет Оформити заявку на лізинговий розрахунок
ТОВ "Украинская Аграрная Лизинговая Компания" ТОВ "Українська Аграрна Лізингова Компанія"
лизинговые услуги, аренда дорожно ? строительной техники лізингові послуги, оренда дорожньо ‑ будівельної техніки
невыплаченную сумму лизинговых платежей с пеней; невиплачену суму лізингових платежів із пенею;
ставка в рамках лизингового платежа - 16,5%; ставка в рамках лізингового платежу - 16,5%;
Получить услугу ЛИЗИНГОВОЙ компании (заполните анкету) Отримати послугу ЛІЗИНГОВОЇ компанії (заполните анкету)
Лизингодатель создает свой собственный лизинговый портфель. Лізингодавець формує свій власний лізинговий портфель.
Лизинговая плата = 100% налоговый кредит Лізингова плата = 100% податковий кредит
страховые и лизинговые компании, кредитные союзы. страхові та лізингові компанії, кредитні спілки.
Существенной проблемой остается определение эффективности лизинговых операций. Важливою проблемою залишається визначення ефективності лізингових проектів.
Российская лизинговая компания "Ильюшин Финанс Ко". Російська лізингова компанія "Ільюшин Фінанс Ко".
Это инвестиционные фонды, лизинговые компании и т.д. Це інвестиційні фонди, лізингові компанії й т.д.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen