Sentence examples of "лично-притяжательный" in Russian

Select source language

Select target language

Андрееву лично удалось подбить вражеский танк. Андреєву особисто вдалося підбити ворожий танк.

Царь Николай I выбирал его лично. Цар Микола I вибирав його особисто.

возглавил поход лично губернатор Н. Н. Муравьёв. очолив похід особисто губернатор Н. Н. Муравйов.

Лично Черняев уничтожил до 25 гитлеровцев. Особисто Черняєв знищив до 25 гітлерівців.

Гитлер лично распорядился поймать и повесить Эренбурга. Гітлер особисто розпорядився захопити та повішати Еренбурга.

Летом 2014-го лично командовал обороной Краматорского аэродрома. У 2014 особисто командував обороною Краматорського аеродрому.

Эту информацию Чорновол подтвердила "Телекритике" лично. Цю інформацію він підтвердив "Телекритиці" особисто.

Допрос Галагана вел лично Потоцкий. Допит Галагана вів особисто Потоцький.

Гауди Дом - лично и близко Гауді Будинок - особисто і близько

Я знал Бориса лично, мы общались. Я знав Бориса особисто, ми спілкувалися.

Отличался высокими результатами и лично Харламов. Відрізнявся високими результатами і особисто Харламов.

Трек-лист Beautiful Maladies Том составил лично. Трек-лист Beautiful Maladies Том склав особисто.

Лично уничтожил три огневые точки. Особисто знищив три вогневі точки.

Лично курьеру при доставке по Киеву. Особисто кур'єру при доставці по Києву.

Во всем этом мы убедились лично. І в цьому ми переконалися особисто.

Горбачев отметил, что лично пережил Голодомор. Горбачов зазначив, що особисто пережив Голодомор.

Лично я войной не интересовалась. Особисто я війною не цікавилася.

Документы сдаются лично претендентом на визу. Документи здаються особисто претендентом на візу.

лично прийти на консульский прием; особисто прийти на консульський прийом;

сержант Косов лично уничтожил 16 фашистов. сержант Косов особисто знищив 16 фашистів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download