Ejemplos de uso de "локальная" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Чем локальная вычислительная сеть отличается от глобальной? Чим відрізняються локальні комп'ютерні мережі від глобальних?
Локальная и облачная версии системы. Локальна та хмарна версії системи.
Глобальная и локальная окружающая среда бизнеса Глобальне та локальне навколишнє середовище бізнесу
Острая локальная боль на месте травмы. Гостра локальний біль на місці травми.
В колледже создана локальная сеть. В коледжі створено локальну мережу.
Локальная относительно функции - переменная k; Локальна щодо функції - переменная k;
Интернет, Wifi и локальная сеть Інтернет, Wifi і локальна мережа
Локальная и интегральная теорема Лапласа. Локальна та інтегральна теореми Лапласа.
Также требуется локальная сборка инверторов. Також потрібна локальна збірка інверторів.
Типы сетей: локальная, региональная, глобальная. Типи мереж: локальна, регіональна, глобальна.
Локальная ее ценность превращается в международную. Локальна її цінність перетворюється в міжнародну.
В кабинете функционирует локальная компьютерная сеть. На кафедрі є локальна комп'ютерна мережа.
Локальная относительно цикла for () - вторая i. локальна щодо циклу for () - друга i.
rsync сервер, клиент и локальная синхронизация. rsync сервер, клієнт та локальна синхронізації.
В школе создана локальная информационная сеть. В університеті створена локальна інформаційна мережа.
LAN (Local Area Network) - локальная сеть. LAN (Local Area Network) - локальна мережа.
В вашем офисе есть локальная сеть? У вашому офісі є локальна мережа?
"Угроза России не локальная, она глобальная. "Загроза Росії не локальна, вона глобальна.
4) локальные косметические недостатки силуэта. 4) локальні косметичні недоліки силуету.
монтаж локальной и беспроводной сети; створення локальних і бездротових мереж;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.