Exemplos de uso de "локомотив" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Дб (дизельный локомотив завода Балдвин; Дб (Дизельний локомотив заводу Болдвін;
Следующим клубом был нижегородский "Локомотив". Наступним клубом був нижегородський "Локомотив".
Село Шевченково представляет команда "Локомотив". Село Шевченково представляє команда "Локомотив".
Соперником дончан станет тбилисский "Локомотив". Суперником донеччан стане тбіліський "Локомотив".
Именно там расположен спорткомплекс "Локомотив". Саме там розташований спорткомплекс "Локомотив".
Где смотреть поединок "Ницца" - "Локомотив": Де дивитися поєдинок "Ніцца" - "Локомотив":
Михалик перешел в московский "Локомотив" Михалик пішов у московський "Локомотив"
В Харькове закрывают бассейн "Локомотив" У Харкові закривають басейн "Локомотив"
"Локомотив" одержал победу над "Донбассом" "Локомотив" вирвав перемогу у "Донбасу"
Неудержимый "Локомотив" не дал взлететь "Буревестнику" Нестримний "Локомотив" не дав злетіти "Буревіснику"
"Локомотив" продолжает лидировать в турнирной таблице. "Локомотив" продовжує лідирувати в турнірній таблиці.
Локомотив доукомплектуют на Крюковском вагоностроительном заводе. Локомотив доукомплектують на Крюківському вагонобудівному заводі.
Член ДСО "Локомотив" с 1957 года. Член ДСТ "Локомотив" від 1957 року.
Маневровый локомотив (обслуживает также станцию Белокаменная). Маневровий локомотив (обслуговує також станцію Білокам'яна).
Местный "Барком-Кажаны" принимал харьковский "Локомотив". Місцевий "Барком-Кажани" приймав харківський "Локомотив".
В решающем матче "Локомотив" обыграл "Зенит". У вирішальному матчі "Локомотив" обіграв "Зеніт".
Футзал: "Локомотив" уверенно выиграл у "Урагана" Футзал: "Локомотив" здобув перемогу над "Ураганом"
Московский "Локомотив" стал жертвой исламистских хакеров. Московський "Локомотив" став жертвою ісламістських хакерів.
Погибла вся хоккейная команда "Локомотив" - 30 игроков. Загинула вся хокейна команда "Локомотив" - 30 гравців.
На улице расположен стадион "Локомотив" и автозаправка. На вулиці розміщені стадіон "Локомотив" та автозаправка.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS