Ejemplos del uso de "ломоносова" en ruso

<>
Жизнь Ломоносова всецело была посвящена науке. Життя Ломоносова цілком була присвячена науці.
Руководитель Пресс-службы Ассоциации - Ломоносова Анастасия Юрьевна Керівник Прес-служби Асоціації - Ломоносова Анастасія Юріївна
Михаил Казовский "Наследник Ломоносова", историческая повесть, 2011. Михайло Казовський написав історичну повість "Спадкоємець Ломоносова", 2011.
Михаил Ломоносов назвал ее "вратами учености". Михайло Ломоносов назвав її "вратами ученості".
Современники называли его "украинским Ломоносовым". Сучасники назвали його "українським Ломоносовим".
Ломоносов М.В. Полное собрание сочинения. Ломоносов М.В. Повне зібрання творів.
В России его называли "немецким Ломоносовым". У Росії його називали "німецьким Ломоносовим".
Их организатором был Михаил Васильевич Ломоносов. Їх організатором був Михайло Васильович Ломоносов.
Особое внимание Ломоносов уделял проблеме материи. Особливу увагу Ломоносов приділяв проблемі матерії.
Посвятил оду Хотинской крепости и Ломоносов. Присвятив оду Хотинської фортеці і Ломоносов.
Михаил Ломоносов сформулировал закон сохранения массы. Михайло Ломоносов сформулював закон збереження маси.
Некоторое время обучался и Михаил Ломоносов. Деякий час навчався і Михайло Ломоносов.
в телефильме "Михайло Ломоносов" (1984-1986). в телефільмі "Михайло Ломоносов" (1984-86).
Михаил Васильевич Ломоносов был создателем химического... Михайло Васильович Ломоносов був творцем хімічного...
В 1758 году ректором был назначен Ломоносов... У 1758 році ректором був призначений Ломоносов...
экспозиция М. В. Ломоносов и Академии Наук; експозиція М. В. Ломоносов і Академії Наук;
Их существование первым достоверно объяснил М. Ломоносов. Їх існування першим достовірно пояснив М. Ломоносов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.