Beispiele für die Verwendung von "луне" im Russischen

<>
Клэр Фой - "Человек на Луне"; Клер Фой - "Людина на Місяці";
При луне собачий слышу лай. При місяці собачий чую гавкіт.
Найдены загадочные отверстия на луне Знайдені загадкові отвори на місяці
"Амазонки на Луне" - кинофильм, скетч-шоу. "Амазонки на Місяці" - кінофільм, скетч-шоу.
Зрителю представляют фильм "Амазонки на Луне". Глядачу представляють фільм "Амазонки на Місяці".
NASA построит на Луне сверхмощный радиотелескоп NASA побудує на Місяці надпотужний радіотелескоп
На Луне есть памятник погибшим космонавтам. На Місяці є пам'ятник загиблим космонавтам.
Сейсмическими методами мантия изучена на Луне. Сейсмічними методами мантія вивчена на Місяці.
Кто при звездах и при луне Хто при зірках і при місяці
Именем Циолковский назван кратер на Луне. Ім'ям Ціолковського названий кратер на Місяці.
И холодны они, как при луне І холодні вони, як при місяці
Венецианский кинофестиваль стартовал с "Человека на Луне" Програму Венеційського кінофестивалю відкрила "Людина на Місяці"
От этого совпадения Луна покраснеет. Від цього співпадіння Місяць почервоніє.
И в луны мешок травяной І в місяця мішок трав'яний
У Шан Шен две луны. У Шан Шен два місяці.
П. Луной Солнца называют солнечным затмением. П. Місяцем Сонця називають сонячним затемненням.
Луна - советский тактический ракетный комплекс. Луна - радянський тактичний ракетний комплекс.
Владетель его носил титул лун. Його володир носив титул лун.
Согласно аркадянам, они родились раньше Луны. Згідно аркадянам, вони народилися раніше Луни.
Луною также заинтересовались Индия и Китай. Луною також зацікавилися Індія і Китай.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.