Exemplos de uso de "луны" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
И в луны мешок травяной І в місяця мішок трав'яний
У Шан Шен две луны. У Шан Шен два місяці.
Согласно аркадянам, они родились раньше Луны. Згідно аркадянам, вони народилися раніше Луни.
Игра "Трансформеры: Темная Сторона Луны" • "Трансформери: Темний бік Місяця"
Елена Захарова на сайте Театра Луны Олена Захарова на сайті Театру Луни
Процент освещенности Луны составляет 82%. Відсоток освітленості Місяця складає 82%.
"Вокруг Луны" - роман Жюля Верна. "Навколо Місяця" - роман Жуля Верна.
Отображение поверхности Марса и Луны Відображення поверхні Марсу та Місяця
Вечный календарь, Фаза луны, Хронограф Вічний календар, Фаза місяця, Хронограф
"Восход луны над морем", 1821). "Схід місяця над морем", 1821).
Вторая попытка беспилотного облёта Луны. Друга спроба безпілотного обльоту Місяця.
Видимое движение Солнца и Луны. Видимий рух Місяця і Сонця.
Предполагалось достижение станцией поверхности Луны. Передбачалось досягнення станцією поверхні Місяця.
Методы радиоастрономических исследований Луны и планет Методи радіоастрономічних досліджень Місяця та планет
Проблема происхождения Луны не была решена. Проблему походження Місяця не було розв'язано.
Press (2000) Цифровой фотографический атлас Луны. Press (2000) Цифровий фотографічний атлас Місяця.
Ждёт ночи и луны боится - боже! Чекає ночі і місяця боїться - боже!
Его имя занесено на карту Луны. Його ім'я занесено на карту Місяця.
Рожок луны по капле масло льет. Рожок місяця по краплі масло ллє.
Радиальная гравитационная аномалия на поверхности Луны. Радіальні гравітаційні аномалії на поверхні Місяця.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS