Usage examples of "лыжи" in Russian with translation to Ukrainian

<>
водные лыжи (лицензия не требуется) водні лижі (ліцензія не потрібна)
Туризм, Горные лыжи, экстремальный туризм Туризм, Гірські лижі, Екстремальний туризм
зимой горные лыжи по выходным. взимку гірські лижі по вихідним.
Горные лыжи 2014 Приходите Фа Гірські лижі 2014 Приходьте Фа
Увлечения: теннис, горные лыжи, планер. Захоплення: теніс, гірські лижі, планер.
Любит сноуборд, серфинг, горные лыжи. Любить сноуборд, серфінг, гірські лижі.
Лыжи беговые, коньки и санки Лижі бігові, ковзани і санки
Горные лыжи Выполнить в Наньтун Гірські лижі Виконати в Наньтун
Водные лыжи бывают одиночные и парные. Водні лижі бувають одиночні і парні.
Любителям спорта - теннис, гольф, горные лыжи. Любителям спорту - теніс, гольф, гірські лижі.
УВЛЕЧЕНИЯ: Увлечения - лыжи, подводное плавание, альпинизм. ЗАХОПЛЕННЯ: Захоплення - лижі, підводне плавання, альпінізм.
А еще - Альпы, лыжи, странные шляпки. А ще - Альпи, лижі, чудернацькі капелюшки.
в Велоспорт, Лыжи, Питание, Соревнования, Тренировки в Велоспорт, лижі, харчування, змагання, Тренування
Хобби Александра: путешествия, фотография, лыжи, баскетбол. Хобі Олександра: подорожі, фотографія, лижі, баскетбол.
Здесь маркируются лыжи и проверяется винтовка. Тут маркуються лижі і перевіряється гвинтівка.
горные лыжи, яхтинг, фитнес, путешествия, литература. гірські лижі, яхтинг, фітнес, подорожі, література.
Нужны лыжи, сноуборд, сани, шлем, костюм? Потрібні лижі, сноуборд, сани, шолом, костюм?
Как выбрать водные лыжи по душе Як вибрати водні лижі до душі
Однодневный тур в Карпаты на лыжи Одноденний тур в Карпати на лижі
"Комплект лыжи эконом" - 2000-2500 грн. "Комплект лижі економ" - 2000-2500 грн.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!