Exemplos de uso de "магазин" em russo com tradução para o ucraniano

<>
es Studio магазин: Под заказ es Studio магазин: Під замовлення
Добро пожаловать в магазин JKassa! Ласкаво просимо до магазину JKassa!
Любители старины могу заглянуть в магазин антиквариата. Любителі старовини можуть зазирнути до магазинів антикваріату.
Она содержит собственный ювелирный магазин. Вона володіє власним ювелірним магазином.
продуктовый магазин - в 100 м... продуктова крамниця - за 100 м...
Maestro Color - магазин для художников. Maestro Color - магазин для художників.
Мама мальчика ушла в магазин. Мати малюка пішла до магазину.
магазин "Дива", ул. Украинская, 42 крамниця "Дива", вул. Українська, 42
Профиль: Магазин, Офис, Салон красоты Профiль: Магазин, Офіс, Салон краси
Добро пожаловать в наш магазин Ласкаво просимо до нашого магазину
Фантастический сюжет рассказа Г. Уэллса "Волшебный магазин" Фантастичний сюжет оповідання Г. Веллса "Чарівна крамниця"
ТРТ - точка розничной торговли, магазин ТРТ - Точка роздрібної торгівлі, магазин
Сколько кг яблок завезли в магазин? Скільки кг яблук завезли до магазину?
Здание, в котором действовал книжный магазин Шлапялисов Будівля, в якій знаходилася книжкова крамниця Шлапялісів
Староконный рынок, магазин ЛП-7 Староконий ринок, магазин ЛП-7
Добро пожаловать в наш уютный магазин! Ласкаво просимо до нашого затишного магазину.
"Наша пряжа" - интернет магазин пряжи "Наша пряжа" - інтернет магазин пряжі
Добро пожаловать в фирменный магазин "Артемовск Вайнери". Ласкаво просимо до фірмового магазину "Артемівськ Вайнері".
Военторг, армейский магазин в Украине Воєнторг, армійський магазин в Україні
Приглашаем в магазин парфюмерии и косметики BROCARD! Завітайте до магазину парфумерії та косметики BROCARD!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!