Sentence examples of "магнитный" in Russian with translation "магнітних"

<>
кодирование при помощи магнитных полосок; кодування за допомогою магнітних смужок;
магнитные считыватели (считыватели магнитных карт); магнітні зчитувачі (зчитувачі магнітних карт);
Светодиодные тонких магнитных Световые короба Світлодіодні тонких магнітних Світлові короби
магнитных и ультразвуковых вагонов-дефектоскопов. магнітних та ультразвукових вагонів-дефектоскопів.
"Применение магнитных сепараторов в промышленности". "Застосування магнітних сепараторів у промисловості".
форме магнитных носителей и кинопленки; формі магнітних носіїв та кіноплівки;
Установка и эксплуатация магнитных заграждений Установка і експлуатація магнітних загороджень
производство магнитных головок специального назначения; виробництво магнітних головок спеціального призначення;
Параметры индукционных полей, магнитных полей; Параметри індукційних полів, магнітних полів;
Карта интенсивности аномальных магнитных полей. Карта інтенсивності аномальних магнітних полів.
Это явление носит название магнитной бури. Це явище одержало назву магнітних бур.
Как выжить во время магнитной бури? Як рятуватися під час магнітних бур?
Автоматическая очистка сепаратора от магнитных примесей. Автоматична очистка сепаратора від магнітних домішок.
оно носитель магнитных и гравитационных полей. воно носій магнітних і гравітаційних полів.
Замена блока магнитных головок * 3000 грн. Заміна блоку магнітних головок * 3000 грн.
Измерения дипольных магнитных моментов технических объектов Вимірювання дипольних магнітних моментів технічних об'єктів
Опросный лист на поставку магнитных сепараторов Опитувальний лист на поставку магнітних сепараторів
индукции под действием внешних магнитных полей. індукції під дією зовнішніх магнітних полів.
исследование пространственной структуры постоянных магнитных полей; дослідження просторової структури постійних магнітних полів;
Используются как комплектующие для магнитных сепараторов. Використовуються як комплектуючі для магнітних сепараторів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.