Exemples d'utilisation de "малый противолодочный корабль" en russe

<>
Малый противолодочный корабль "Касимов" малий протичовновий корабель "Касимов"
"Малый противолодочный корабль Луцьк U200" "Малий протичовновий корабель Луцьк U200"
"Малый противолодочный корабль Хмельницький U208" "Малий протичовновий корабель Тернопіль U209"
Большой противолодочный корабль "Способный" Великий протичовновий корабель "Способний"
"Керчь" - большой противолодочный корабль. "Керч" - великий протичовновий корабель.
Малый ракетный корабль "Штиль" Малий ракетний корабель "Штиль"
Малый ракетный корабль "Великий Устюг". Малий ракетний корабель "Великий Устюг".
Малый разведывательный корабль "Переяслав" малого розвідувального корабля "Переяслав"
Корабль стартовал 11 сентября с космодрома Танегасима. Корабель стартував 11 вересня з космодрому Танегасіма.
Картуш венчает малый Государственный Герб Украины. Картуш увінчує малий Державний Герб України.
Большой десантный корабль "Саратов" Великий десантний корабель "Саратов"
Малый и погоныш-крошка заметно меньше размером; Малий і погонич-крихітка помітно менше розміром;
Могучий корабль добавил 5 фотографий Corporation. Могутній корабель додав 5 фотографій Corporation.
Спортивные игры арт 5040 Теннисный набор малый Спортивні ігри арт 5040 Тенісний набір малий
Американский корабль у японского берега Американський корабель біля японського берегу
Различают "большой" и "малый" парады планет. Розрізняють "великий" і "малий" паради планет.
Сейчас корабль находится в порту Джибути. Зараз корабель знаходиться у порту Джибуті.
Предыдущая Малый продольный обхват сварочное оборудование Попередня Малий поздовжній обхват зварювальне обладнання
Утром беглецов хватились, и в погоню устремился военный корабль. Вранці втікачів спохопилися й за ними було надіслано військовий корабель.
Преподобный Дионисий Малый (ок. 470 - между 537 и 556). Преподобний Діонісій Малий (близько 470 - між 537 і 556).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !