Usage examples of "мамой" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Каковы причины стать суррогатной мамой? Які причини стати сурогатною мамою?
С мамой или с папой? З мамою чи з татом?
Начинала петь дуэтом с мамой. Починала співати дуетом з мамою.
Кто обычно становится суррогатной мамой? Хто зазвичай стає сурогатною мамою?
Труханов вместе со своей мамой. Труханів разом зі своєю мамою.
Её "мамой" является Рут Хэндлер. Її "мамою" є Рут Хендлер.
Актриса Юлия Снигирь стала мамой. Актриса Юлія Снигирь стала мамою.
Что тяжелее: быть мамой или спортсменкой? Що легше: бути мамою чи спортсменкою?
За его мамой ухаживает дядя Янис. За його мамою доглядає дядько Яніс.
"Поговорила с мамой Святослава Клих - Тамарой. "Поговорила з мамою Станіслава Клиха - Тамарою.
Её часто называли "мамой чехословацкой комедии". Її часто називали "мамою чехословацької комедії".
мальчик рос с мамой и бабушкой. хлопчик ріс з мамою і бабусею.
И пошли мы вдвоем с мамой! І пішли ми вдвох з мамою!
Русская девушка играет с мамой вибратор Російська дівчина грає з мамою вібратор
Затем переехала с мамой в Оксфорд. Потім переїхала з мамою в Оксфорд.
Мужчины за это ее прозвали мамой. Чоловіки за це її прозвали мамою.
И пойдешь ты дальше с мамой І підеш ти далі з мамою
Живёт с мамой и младшей сестрёнкой. Живе з мамою і молодшою сестрою.
Кристина с мамой Аллой и папой Виталиком Кристина з мамою Аллою и татом Віталіком
Быть мамой - невероятное счастье и настоящее геройство. Бути мамою - неймовірне щастя і справжнє геройство.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!