Sentence examples of "маршруту" in Russian

<>
движение по маршруту проезда веломарафона. рух по маршруту проїзду веломарафону.
Он двигается по определенному маршруту. Він рухається за визначеним маршрутом.
По маршруту трамвая № 20 работает автобус. На маршруті трамваю № 20 працює автобус.
Группировка по функциональности или маршруту Групування по функціональності або маршруту
Автобусы следуют по изменённому маршруту. Поїзди курсують за зміненим маршрутом.
На устоявшихся маршруту Травемюнде-Треллеборг. На усталених маршруту Травемюнде-Треллеборг.
Троллейбус следовал по маршруту № 2. Тролейбус курсував за маршрутом № 2.
ЭКО-Парк маршруту Калькутта карте ЕКО-Парк маршруту Калькутта карті
Далее по маршруту Софиевская площадь. Далі за маршрутом Софіївська площа.
Мы гуляли по маршруту номер 2. Ми гуляли по маршруту номер 2.
Победы - дальше по существующему маршруту. Перемоги - далі за існуючим маршрутом.
сопровождение гида-экскурсовода по всему маршруту; супровід гіда-екскурсовода по всьому маршруту;
Экскурсионная программа, экскурсионное сопровождение по маршруту; екскурсійна програма, екскурсійний супровід за маршрутом;
Восхождение проходило по знаменитому северному маршруту. Сходження проходило по знаменитому північному маршруту.
Движение по трамвайному маршруту № 6 закрыли. Рух за трамвайним маршрутом № 6 закрили.
сопровождение профессионального гида по всему маршруту; Супровід професійного гіда по всьому маршруту;
Фильм снимается по маршруту Киев - Стрелковое. Фільм знімається за маршрутом Київ - Стрілкове.
Так, ограничат движение по маршруту: вул. Так, обмежать рух по маршруту: вул.
Самолет следовал по маршруту Киев-Львов. Літак прямував за маршрутом Київ-Львів.
проезд по маршруту на автобусе еврокласса; проїзд по маршруту автобусом євро класу;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.