Verwendungsbeispiele von "масс" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
einblenden
Эта разница называется "дефект масс". Ця різниця називається "дефектом маси".
Способы снижения вязкости шоколадных масс Способи зниження в'язкості шоколадних мас
Оборудование для приготовления шоколадных масс. Устаткування для приготування шоколадних мас.
Встречается в виде мелкозернистых масс. Зустрічаються у вигляді дрібнозернистих мас.
Котлы варочные для кондитерских масс Котли варильні для кондитерських мас
Политическая активность масс быстро нарастала. Політична активність мас швидко наростала.
Огромная энергия движущихся воздушных масс. Величезна енергія рухомих повітряних мас.
Карта распределения масс кондитерских батончиков Карта розподілу мас кондитерських батончиків
Господствует западный перенос воздушных масс. Перевага Західного переносу повітряних мас.
Это вызвало недовольство народных масс. Це викликало незадоволення народних мас.
матрицы масс и жесткости расчетной модели, матриці мас і жорсткості розрахункової моделі,
Все это вызывало недовольство народных масс. Все це викликало незадоволеність народних мас.
Следующая записьДалее Производство желейных мармеладных масс Наступний записДалі Виробництво желейних мармеладних мас
Методы определения атомных и молекулярных масс. Методи визначення молекулярних і атомних мас.
несовпадение центров масс и осей вращения; розбіжність центрів мас і осей обертання;
Хартленд - это средоточие континентальных масс Евразии. Хартленд - це зосередження континентальних мас Євразії.
Для народных масс просвещение было недоступно. Освіта була недоступна для народних мас.
Накопление гравитационной потенциальной энергии твердых масс Накопичення гравітаційної потенціальної енергії твердих мас
на рынке глазурей и шоколадных масс на ринку глазурі та шоколадних мас
Движение народных масс, однако, не прекратилось. Рух народних мас, однак, не припинилося.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen