Sentence examples of "материке" in Russian

<>
Соли достаточно распространены на материке. Солі досить поширені на материку.
На материке проживает 300-500 этносов. На континенті проживає 300-500 етносів.
На каком материке находится Америка? На якому материку знаходиться Америка?
Юты на материке были подчинены данами. Ю. на материку були підпорядковані данами.
На материке находится полюс холода Земли На материку знаходиться полюс холоду Землі
Эти услуги предоставляются из Сплита на материке. Ця послуга прибуває зі Спліта на материку.
10. На каком материке не живут люди? На якому материку не мешкають постійно люди?
У материка есть крайние точки: У материка є крайні точки:
Физическая география материков и океанов. Фізична географія материків та океанів.
Место происхождения: Аньхой, Китай (материк) Місце походження: Аньхой, Китай (материк)
Как возникли материки и океаны? Як виникли материки і океани?
Монорельс соединяет остров с материком. Монорейка з'єднує острів з материком.
Она разделяется островами и материками. Вона розділяється островами і материками.
Физико-географическое положение материка определяет особенности его природы. Фізико-географічне положення зумовлює особливості природи цієї території.
Главнейшие структуры земной коры на материках Найголовніші структури земної кори на материках
Всех их отрезали от материка. Усіх їх відрізали від материка.
Белозеров С. Т. География материков. Бєлозеров С. Т. Географія материків.
1997 - "Хиппиниада, или Материк любви" 1997 - "Хіппініада, або Материк любові"
Материки располагались иначе, нежели сейчас. Материки розташовувалися інакше, ніж зараз.
Древние греки считали Европу отдельным материком. Давні греки вважали Європу окремим материком.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.