Exemplos de uso de "матчей" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Итоги матчей первого игрового дня: Результати матчів першого ігрового дня:
Еще 12 матчей закончились вничью. Ще 12 ігор завершилися внічию.
Всего было сыграно 28 матчей. Загалом було зіграно 28 матчів.
Известен как комментатор футбольных матчей. Відомий як коментатор футбольних матчів.
Итого: 120 матчей / 53 гола; Загалом: 120 матчів / 53 голи;
16 матчей закончились ничейным результатом. 16 матчів закінчилися нічийним рахунком.
"Вильярреал" (31 балл, 19 матчей) - пятый. "Вільярреал" (31 бал, 19 матчів) - п'ятий.
Несколько матчей провел за ФК "Тальное". Кілька матчів провів за ФК "Тальне".
Рекордсмен клуба по числу сыгранных матчей. Рекордсмен клубу по кількості зіграних матчів.
Победитель определялся по сумме двух матчей; Переможець визначався за сумою двох матчів;
Семь из этих матчей выиграла россиянка. Сім з цих матчів виграла росіянка.
Используйте вертикальную матчей в нижней слишком. Використовуйте вертикальну матчів в нижній занадто.
Представляем вашему вниманию полное расписание матчей. Пропонуємо Вашій увазі повний календар матчів.
Итого: 27 матчей / 23 пропущенных гола; Разом: 27 матчів / 23 пропущені голи;
Мануэль Нойер, 100 матчей ("Шальке", "Бавария"). Мануель Нойер, 100 матчів ("Шальке", "Баварія").
Трансляции футбольных матчей в HD-качестве Трансляції футбольних матчів в HD-якості
Итого: 80 матчей / 49 пропущенных голов; Разом: 80 матчів / 49 пропущених голів;
Жеребьевка стыковых матчей пройдет 18 октября. Жеребкування стикових матчів відбудеться 18 жовтня.
"Китайские драконы" (6 матчей - 7 очков). "Китайські дракони" (6 матчів - 7 очок).
12 матчей закончились с крупным счетом. 12 матчів завершилися з великим рахунком.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS