Exemples d'utilisation de "медучреждениями" en russe
Traductions:
tous15
медустанови4
медустанов2
медзакладу2
медзакладам2
медзакладами2
медзаклад1
медзакладів1
медичні заклади1
Находимся на контакте с соответствующими медучреждениями.
Перебуваємо на контакті з відповідними медзакладами.
Ранение получил электромонтер, доставлен в медучреждение.
Поранення отримав електромонтер, доставлений до медустанови.
"ProZorro" помогает экономить медучреждениям Кропивницкого
"ProZorro" допомагає заощаджувати медзакладам Кропивницького
Это частное медучреждение с новейшим современным оборудованием.
Це приватний медзаклад із новітнім сучасним обладнанням.
Кроме того, 10 медучреждений прекратили функционирование.
Крім того, припинили функціонування десять медзакладів.
Медперсонал чаще всего ищут частные медучреждения.
Медперсонал найчастіше шукають приватні медичні заклади.
В ближайшие медучреждения доставлены 35 пострадавших.
У найближчі медустанови доставлені 35 постраждалих.
Кличко передал киевским медучреждениям 15 современных "скорых"
Кличко передав київським медзакладам 15 сучасних "швидких"
Петр Порошенко также пообщался с коллективом медучреждения.
Петро Порошенко також поспілкувався із колективом медустанови.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité