Sentence examples of "медичні заклади" in Ukrainian

<>
Медперсонал найчастіше шукають приватні медичні заклади. Медперсонал чаще всего ищут частные медучреждения.
закінчили недержавні вищі медичні (фармацевтичні) заклади освіти; закончили негосударственные высшие медицинские (фармацевтические) учебные заведения;
Дуже часто заклади застосовують комбіновані схеми. Очень часто заведения используются комбинированные схемы.
Медичні тестування Постачальники Останні Прибуття Wrist... Медицинские тестирования Поставщики Последние Прибытие Wrist...
В Очаківському районі розміщено 62 заклади відпочинку. В Очаковском районе размещено 62 заведения отдыха.
14.01.01 - акушерство і гінекологія (медичні науки); 14.01.01 - Акушерство и гинекология (медицинские науки).
заклади: 4 лікарні, 2 поліклініки, 48 ФАП. учреждения: 4 больницы, 2 поликлиники, 48 ФАП.
Медичні видаткові матеріали й приналежності 6 Медицинские расходные материалы и принадлежности 15
У десятці кращих - не лише столичні заклади. В десятку лучших вошли не только столичные заведения.
медичні установи - 39% ", - сказала Ірина Бекешкіна. медицинские учреждения - 39% ", - сказала Ирина Бекешкина.
На лікувальні заклади накладається карантин. На лечебные учреждения накладывают карантин.
біотехнічні та медичні апарати і системи. биотехнических и медицинских аппаратов и систем.
Дошкільні та навчальні заклади (детальніше) Дошкольные и учебные заведения (подробнее)
сумнівні медичні огляди можна обійти сомнительные медицинские осмотры можно обойти
дитячо-юнацькі спортивні заклади професіональних футбольних клубів; детско-юношеские спортивные заведения профессиональных футбольных клубов;
IF1911C / IF1911CP кольорові медичні монітори 1МП IF1911C / IF1911CP цветные медицинские мониторы 1МП
Медресе - мусульманські релігійні навчальні заклади. Медресе - это мусульманское учебное заведение.
Цифрові медичні LED монітори WIDE Цифровые медицинские LED мониторы WIDE
спеціалізовані загальноосвітні школи, вищі навчальні заклади. специализированные общеобразовательные школы, высшие учебные заведения.
Медичні вироби ІГАР "Зворотній зв'язок Медицинские изделия ИГАР "Обратная связь
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.