Exemples d'utilisation de "мертвая точка" en russe

<>
Всякая иная вера - мертвая вера. Всяка інша віра - мертва віра.
САТ - точка в разных контекстах пространства. САТ - точка в різних контекстах простору.
"Живая" и "мертвая" вода.. "Жива" і "мертва" вода.
Точка продажи "Эко-Лавка", ул. М. Тимошенко, 19 Точка продажу "Еко-Лавка", вул. М. Тимошенко, 19
Мертвая тишина в хоре смерти. Мертва тиша в хорі смерті.
Наивысшая точка острова - 158 метра. Найвища точка острова - 158 метрів.
По мнению ученых NASA, этот астероид - мертвая комета. На думку фахівців NASA, астероїд являє собою мертву комету.
Наивысшая точка - 69 м в центре. Найвища точка - 69 м в центрі.
И это не мертвая традиция! І це не мертва традиція!
Дарьяльское ущелье - конечная точка маршрута отца Фёдора. Дар'яльська ущелина - кінцева точка маршруту батюшки Федора.
По латыни мертвая ткань - это инфаркт. За латині мертва тканина - це інфаркт.
мыс - крайняя южная точка Украины мис - крайня південна точка України
Жизни Тихого океана угрожает "мертвая вода" Життю Тихого океану загрожує "мертва вода"
Тогда точка зрения разведчиков победила ". Тоді точка зору розвідників перемогла ".
Мертвая старуха явилась к нему. Мертва стара з'явилася до нього.
ТРТ - точка розничной торговли, магазин ТРТ - Точка роздрібної торгівлі, магазин
Подледный лов рыбы и мертвая ошибка Підлідний лов риби і мертва помилка
Точка после заголовков не ставится. Крапка після заголовка не ставиться.
Пища из микроволновки "мертвая"? Їжа з мікрохвильовки "мертва"?
Здесь же находится и наивысшая точка Украины - Говерла. У цьому парку знаходиться найвища точки України - Говерла.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !